Беларусь. “Сказки: Шахерезада. Тысяча и одна ночь”. 20 рублей

Монета "Шахерезада: Тысяча и одна ночь"

Мастера-сказочники Монетного двора Польши при разработке рисунка реверса монеты «Шахерезада. Тысяча и одна ночь» учли огромное количество деталей, присущих как восточному декору, так и структуре литературных произведений Востока.

Истории «Тысячи и одной ночи» – это сказки в сказке: каждая история содержит в себе, по крайней мере, еще одну, а то и несколько самостоятельных оконченных произведений. Эта структура воспроизведена в кружевах композиции реверса: все рисунки поделены на группы, отделенные одна от другой рамками. На восточном рисунке нет пустых участков, каждый миллиметр его покрыт витками орнамента. Так, основную группу изображений центра реверса составляют куполообразную арку, в центр которой вписан фрагмент потолка дворца с арками окон; за окнами видны фантастические пейзажи – морской и городской. Справа в центре арки виден фрагмент колоны. Полуарки окон в нижней части ограничены балконом, который также имеет вид арабского орнамента.

Если перевернуть монету на 180°, то на месте арки и пейзажей мы увидим лицо Шахерезады в чадре с изысканными украшениями. Четко изображены глаза и брови (зеркало восточной женщины).

Монета "Шахерезада" - РеверсМонета "Шахерезада" - Реверс, поворот 180 градусов

В правой части реверса ближе к канту монеты выгравировано традиционный восточный инструмент – домбру, а также дерево и двух птичек на его ветках; слева – ночной пейзаж восточного города с Месяцем и двумя звездами в небе, на переднем плане- морские волны, которые вынесли на берег сосуд с джином, мистическим сказочным персонажем персидских и арабских легенд. Справа вверху в импровизированной рамке-клетке изображена птичка, а внизу посередине, на фоне города, превращенного в орнамент, изображена амфора, ковер-самолет, верблюд и змея. С этими предметами и персонажами чаще всего можно встретиться в мифах и сказках Востока.

В элемент оформления потолка дворца – арабеску – вмонтирован камень (голубой циркон). Арабеска является видом тяжелого утонченного орнамента из геометрических фигур, стилизированных листьев, цветов и т.д. Таким бесконечным узором может заполняться вся поверхность произведения искусств или любого другого предмета или сооружения.

В ориентальном (Восточном) искусстве рисунок не существует сам по себе, а в комплексе с важным компонентом – словом, которое является частью художественного контекста. Поэтому для надписи на белорусском языке «Тысяча i адна ноч» отведено специальное место, не покрытое орнаментом.

Монета "Шахерезада" - Аверс

На аверсе монеты мальчик с девочкой, сидя на перевернутом Месяце, читают сказки Шахерезады, которые входят в десятку произведений, наиболее часто переводимых на иностранные языки.

 

Характеристики:

Номинал: 20 белорусских рублей (является законным платежным средством Республики Беларусь)

Металл/Сплав: серебра 925-й пробы

Качество чеканки: Uncirculated (оксидированное серебро)

Вес: 28,28 г

Диаметр: 38,61 мм

Год выпуска: 2006

Чеканка: АО “Монетный двор Польши”, Варшава, Польша

Тираж:

Стоимость*: 528 UAH

Награждена за необычную композицию и романтизм на международном конкурсе в Италии в 2007 году.

 

*Стоимость приведена по состоянию на 2006 год и может значительно меняться с течением времени